A. Cookieとは何ですか？
当社のウェブサイトではCookiesを使用しています。Cookieは、インターネットブラウザーに保存される、またはインターネットブラウザーがユーザーのコンピュータシステムに保存するテキストファイルです。ユーザーがウェブサイトをアクセスした場合、ユーザーのオペレーティングシステムにCookieが保存されることがあります。Cookieには、ウェブサイトを再度呼び出したときに、ブラウザーを一意に識別することができる特徴的な文字列が含まれています。
B. Cookieの種類にはどのようなものがありますか？
Cookieは、その目的、保存期間、プロバイダーによって区別することができます。
一方で、不可欠なCookieと呼ばれるものも存在します。これらは、ウェブサイトの機能に絶対不可欠なものであり、これらのCookieなしでは、ウェブサイト上の特定のサービスを提供することはできません。一方で、ユーザーの行動やウェブサイトの訪問に関する貴重な情報をユーザーに提供する目的の不可欠ではないCookiesも存在します。これらのCookieは、解析用Cookieとしても知られており、マーケティングや統計の作成など、さまざまな目的に使用されることがあります。Cookieの保存時間はさまざまです。一時的なCookieは1回のセッション（いわゆる「セッションCookie」）に限定され、セッション中に中断することなくウェブサイトを使用できるようにするものです。この期間、セッションIDがユーザーに割り当てられ、これらのCookieによって保存されます。このIDは内部レポートにも使用できますが、ユーザーを識別することはできません。ブラウザーを閉じると、これらのCookieは期限切れになります。対照的に、永続的なCookieは、より長い期間、ユーザーのコンピュータに保存されます。これらのCookieは、ウェブサイト上でのユーザーの行動を分析したり、保存されたパーソナライズされたコンテンツでウェブサイトを表示することを可能にします。個々のCookieの正確な保存期間は、下の表で確認できます。
最後に、ファーストパーティCookieおよびサードパーティCookieと呼ばれるものがあります。後者は、ウェブサイトの運営者以外のプロバイダーから発信されます。
C. どのクッキーを何のために使用していますか？
当社は、ウェブサイトの使いやすさを向上するため、不可欠なCookieを使用しています。当社のウェブサイトの一部の要素では、ページを切り替えた後でも呼び出し元のブラウザーを識別することが必要です。この方法では、技術的なデータまたは個々のオファーが正しく機能するために必要な情報が、ユーザーの機器に一時的に保存されることがあります。これらのCookieがないと、当社ウェブサイトの一部の機能を提供することができません。これは、テレコミュニケーション及びテレミディアデータ保護法（TTDSG）第25条第2項第2号および第6条に基づく当社の正当な権利利益でもあります。データを処理することができます。
不可欠なCookieは、Cookieの設定を記録するものでもあります。サードパーティのアプリケーションの場合、当社が影響を与えることができるのは、当社がCookieを使用するかどうかのみです。ただし、ユーザーがCookieの使用に異議を申し立てた場合、当社は当該のCookieをユーザーの端末機器から削除することはできません。
不可欠なCookieに保存され、送信されるデータは次の通りです。
- 言語の設定。
- ログイン情報（ユーザー名、パスワード、ブラウザーの種類、IPアドレスを使用して、将来の訪問時にユーザーを認識する）。
- 検索キーワードの記録。
また、当社のウェブサイトでは、ユーザーの閲覧履歴を分析するために、不可欠ではないCookieも使用しています。解析用Cookieは、当社のウェブサイトとそのコンテンツの品質を向上させるために使用されます。解析用Cookieを通じて、当社はウェブサイトの利用状況を把握し、継続的な最適化を図ることができます。解析のためにCookieを使用して個人データを処理するための法的根拠は、TTDSG第25項第1項およびGDPR第6条第1項 (a) に従ったユーザーの同意です。これには、特に次が含まれます。
- 多数の顧客の訪問からデータを収集し、このデータを全体として分析すること。これは、当社のウェブサイトへの訪問に基づいて特定の一般的な傾向を把握することを目的としており、個々の顧客に関するデータを分析することを目的としたものではありません（「統計用Cookie」）。
- パーソナライズ：ユーザーの次回の訪問に向けて、ウェブサイトを最適化したいと考えています。また、ユーザーのそれぞれの興味に合わせた情報や広告を表示したいと考えています。当社の目標は、ユーザーが探しているものをできるだけ簡単かつ迅速に提供することです（「マーケティングCookie」）。
不可欠ではないCookieに保存され、送信されるデータは次の通りです。
- 入力した検索キーワード。
- ページの閲覧頻度、サイトにアクセスしたユーザーの数、閲覧されたサイトの個別ページ、サイトのクリック率、サイトの総滞在時間などです。
- ユーザーが当社のウェブサイトにアクセスした最初のページ。
- ユーザーが以前に当社のウェブサイトにアクセスしたことがあるかどうか、または新規の訪問者であるかに関するデータ。
- ウェブサイト機能の使用（ダウンロードの開始など）。
このようにして収集されたユーザーデータは、技術的な措置により仮名化されます。したがって、呼び出し元ユーザーにデータを割り当てることはできません。
当社のウェブサイトにアクセスすると、情報バナーがCookieの使用について通知し、このCookieポリシーと当社のプライバシーポリシーを参照できます。ユーザーは、ブラウザーの設定によりCookieの使用を拒否することも、「同意する」ボタンをクリックして、Cookieのさらなる使用に対する同意を宣言することもできます。
当社は以下のCookieを使用します。
当社は、オンラインマーケティング活動およびマーケティング自動化のために、salesforce.com Germany GmbHのソフトウェアソリューションPardotを使用しています。Pardotに関する詳しい情報は、https://utimaco.com/privacyにある当社の一般的なデータ保護に関する通知で確認できます。
D. Cookieの設定を変更するにはどうすればよいですか？
当社のウェブサイトに初めてアクセスした際に表示される当社のCookieへの同意ボックス、または本Cookieポリシーhttps://utimaco.com/cookie-policyの末尾にあるの選択オプションを介して、Cookieの使用を管理できます。ブラウザーの設定からCookieの使用を管理することもできます。Cookieの使用を無効化または制限し、既存のCookieを削除できます。
Internet Explorerの場合：
ブラウザーの「ツール」アイコン、「インターネットオプション」の順にクリックします。「プライバシー」の見出しで、スライダーを目的のデータ保護レベルに設定できます。「一般」と「閲覧履歴」の見出しで、履歴を削除すると、Cookieも削除できます。
Google Chromeの場合：
ブラウザーで「Google Chromeの設定」（上部の3つのドット）をクリックし、「設定」と「詳細設定」を順にクリックします。「プライバシーとセキュリティ」の見出しで、「コンテンツ設定」にある「Cookie」でCookieをブロックおよび削除できます。「プライバシーとセキュリティ」の「閲覧データの消去」では、一定の期間内にCookieを削除することができます。
Firefoxの場合：
ブラウザーでメニューを開くボタンをクリックし、「オプション」をクリックします。「プライバシーとセキュリティ」の「Cookieと他のサイトデータ」で、Cookieの無効化および削除、保存期間の設定ができます。
上記に記載されていないWebブラウザーを使用している場合は、ブラウザーのドキュメントまたはオンラインヘルプを参照してください。
E. Cookieの使用の法的根拠は何ですか？
不可欠なCookieを使用して個人データを処理するための法的根拠は、第25項に示されます。2項第2号および第6条に基づく当社の正当な権利利益でもあります。データを処理することができます。
分析目的のためにCookieを使用して個人データを処理するための法的根拠は、TTDSG第25項第1項およびGDPR第6条第1項 (a) に従ったユーザーの同意です。
F. Webサイトの訪問者にはどのような権利がありますか？
ユーザーは、Cookieの使用を完全にコントロールすることができます。上記の「D. Cookieの設定を変更するにはどうすればよいですか？」に記載されているオプションに従って、Cookieの送信を無効化または制限することができます。
Cookieの使用に同意した場合は、今後いつでも同意を取り消すことができます。
当社がデータ処理における当社の正当な利益に基づいて個人のデータを処理する場合、当該者は、特定の状況に起因する理由により、いつでも当該者に関する個人データの処理に異議を申し立てる権利を有します。当社は、ユーザーの利益を上回るやむを得ない理由を証明できない限り、ユーザーのデータの処理を停止します。
データ保護に関する詳しい情報は、当社の一般的なデータ保護に関するお知らせでご覧いただけます。
G. 問い合わせ方法を教えてください。
当社ウェブサイトにおけるCookieの使用や権利の主張についてご不明な点がございましたら、随時、下記の連絡先までお問い合わせください。
Utimaco GmbH
- データ保護責任者 –
Germanusstraße 4
52080 Aachen
Germany
電話番号：+49 241 16960
メール： dataprotection@utimaco.com
データ保護に関する詳しい情報は、https://utimaco.com/privacyをご覧ください。
